분류 전체보기83 저위 전방 절제 증후군 저위 전방 절제 증후군 항문 괄약근을 보존하는 수술을 받은 환자에서 생기는 기능적인 장애라고 하는데요, 변실금, 급박 배변, 잔변감, 잦은 대변의 증상이 있습니다. 저도 전방 절제술을 받았기 때문에 이런 증상이 있습니다. 직장(rectum) 없는 자의 슬픔 직장은 항문 바로 위에 있는 장기인데 길이가 12 ~ 20cm 정도라고 합니다. 저는 항문 바로 위쪽에 암이 발생해서 항문은 살렸지만 직장을 거의 다 잘라내고 4개월 동안 장루(배변 봉투)를 설치했다가 2차 수술(장루 복원 수술)을 마친 상태입니다. 직장은 대변을 보관 내지 저장하는 기관인데 직장이 없으니 대변을 저장하지 못해서 자주 대변이 마렵고 변실금이 발생합니다. 죽과 밥, 하늘과 땅 차이 병원에서 2차 수술 후 2달 동안 부드러운 음식만 먹어라.. 2022. 1. 16. 운동과 식이요법, 어느 것이 더 효과적일까? 운동과 식이요법 중에 어느 것이 건강과 체중 조절에 효과적일까라는 물음에 대한 유튜브 동영상이 있어서 번역을 한 번 해봤습니다. 결론적으로 말하면 두 가지 다 중요한데 살을 빼는 데는 식이요법이 75%를 차지하고 운동이 25%를 차지한다고 합니다. 그리고 설탕을 적게 먹으라고 하는 대목에서는 백종원이 설탕 많이 넣는다고 비판하는 황교익이 생각나네요. 운동과 식이요법 두 가지 다 중요하니 건강은 건강할 때 지키는 것이 최고라는 걸 아파보니 느끼겠더라고요. 번역을 하면서 들었던 생각은 쉬운 단어 같지만 diet를 어떤 때는 음식, 어떤 때는 식이요법, 어떤 때는 식단으로 번역하는 것이 우리말로 더 매끄러울 때가 있네요. 동명사구가 주어일 때는 '~ 한다면'으로 해석하는 것이 더 매끄럽네요. 그리고 여기에서 .. 2021. 12. 14. 로맨스 스캠, 몸캠 피싱이란 무엇일까? 로맨스 스캠이란 romance(낭만) + scam(사기)를 합친 말인데요, 페이스북이나 인스타그램에서 남자들한테 접근해서 일단 친해지고 난 뒤에 교묘하게 돈을 뜯어가는 방식입니다. 이런데 왜 넘어갈까 생각하시는 분도 계시겠지만 외로운 남자들의 심리를 잘 이용해서 사기 치는 겁니다. 젊고 예쁜 여자한테 연락 오면 남자들은 나에게 이런 행운이 생기는구나 생각해서 넘어가는 거죠. 의외로 넘어가는 사람이 많다고 합니다. 그런데 그 젊은 여자의 사진도 가짜고 백인 여자도 아니고 실제로 그 사기 치는 사람은 아프리카 나이지리아 사람들이 많다고 합니다. 예전에 다음 카페 중에 싱글 카페에서도 이런 로맨스 스캠 사건이 있었는데요, 재미 교포라고 하는 여자가 미국에 있었는데 한국에 있는 남자와 연결이 되어서 둘은 이메일.. 2021. 12. 12. Doctor Asky가 말하는 암의 원인 What causes cancer? 암의 원인은 무엇인가? One of the biggest myteries in the medical world is cancer and that too is a pretty wide topic. 암은 의학계의 가장 큰 불가사의 중 하나이고 너무 방대한 주제이다. Consequently, it has a lot of causes and symptoms depending on the region which is infected. 결과적으로, 암은 발병되는 위치에 따라서 많은 원인과 증상이 있다. Enough with the vagueness, let's get into details. 애매모호하지만 , 자세히 살펴보자. First off, let's talk about w.. 2021. 11. 28. 이전 1 ··· 11 12 13 14 15 16 17 ··· 21 다음 728x90
